고전 시가 국화야 너는 어이(이정보) 학습지

국화(菊花)야 너는 어이 삼월동풍(三月東風) 다 지내고
낙목한천(落木寒天)*에 네 홀로 피었느냐
아마도 오상고절(傲霜孤節)은 너뿐인가 하노라
- 이정보 -

* 낙목한천 : 나뭇잎이 떨어지는 때의 추운 하늘.

---

[현대어 풀이]
국화야 너는 어이 삼월 봄바람을 다 보내고
나뭇잎 떨어진 추운 계절에 너 홀로 피였느냐?
아마도 매서운 서리에도 높은 절개를 지키는 것은 너뿐인가 하노라.

---

작품명: 국화야 너는 어이
작가명: 이정보
 
[제목을 통한 내용 예측]
국화에게 말을 건냄(의인화)
 
[작가에 대한 기본 지식]
- 조선 후기의 문신, 호는 삼주, 보객정. 대제학, 예조 판서 등을 지냄
- 한시와 시조의 대가, <해동가요>에 시조 78수가 전하고 있음.
 
[내용 분석]
1. 누가?(화자)
표면에 드러나지 않음
 
2. 누구에게?(청자/시적 대상)
국화(의인화)
 
3. 무엇을?(메시지)
① 낙엽이 떨어진 추운 계절에 국화가 홀로 핌
② 국화의 오상고절 예찬
 
4. 어떻게?(화자의 정서 및 태도, 표현 방법)
1) 화자의 정서 및 태도
- 예찬적 태도
: 국화의 속성 → 인간의 가치 강조
2) 표현 방법
- 의인법(국화를 의인화하여 덕을 찬양)
 
[주제]
시련에도 굴하지 않는 국화의 절개 예찬(우의적) → 선비의 높은 절개와 굳은 지조
 

국화야 너는 어이(이정보) 학습지.pdf

0.10MB